DERAEDT, Lettres, vol.13 , p. 71

25 mar 1879 Nîmes GALABERT Victorin aa

Ne vous découragez pas de l’étourderie des enfants – Sr Augustine – L’orphelinat turc.

Informations générales
  • DR13_071
  • 6645
  • DERAEDT, Lettres, vol.13 , p. 71
  • Orig.ms. ACR, AJ 374; D'A., T.D. 32, n. 374, p. 372-373.
Informations détaillées
  • 1 CONFESSEUR
    1 DEPARTS DE RELIGIEUX
    1 EDUCATION
    1 EMBARRAS FINANCIERS
    1 ENERGIE
    1 ORPHELINATS
    1 PATIENCE
    1 PERSEVERANCE
    1 RECONNAISSANCE
    1 REPRESSION DES DEFAUTS DES JEUNES
    1 TURCS
    1 VOEU D'OBEISSANCE
    1 VOEU DE CHASTETE
    1 VOEU DE PAUVRETE
    2 BRUN, AUGUSTINE
    2 CHICHKOV, FRANCESCO
    2 NICETAS, JEAN
    2 NICETAS, STEPHAN
    2 PISTICHKI, IVAN
    2 VILLARET, VERONIQUE
    3 FRANCE
    3 ROME
  • AU PERE VICTORIN GALABERT
  • GALABERT Victorin aa
  • Nîmes, le 25 mars 1879.
  • 25 mar 1879
  • Nîmes
La lettre

Bien cher ami,

Je vous remercie de votre lettre du 15, que je reçois à l’instant. Ne vous découragez pas de la légèreté et de l’étourderie des enfants(1); c’est une conséquence de leur toute première éducation. Vous voyez ce que nous avons pu faire avec Francesco et Ivan. Le Fr. Jean ici s’améliore tous les jours. Vous verrez que peu à peu vous aurez de bons résultats; ainsi prenez patience.

Quant à Soeur Augustine, dites-lui de profiter du Jubilé pour se faire relever de ses voeux de pauvreté et d’obéissance; quant au voeu de chasteté, son confesseur devra écrire à Rome(2). Mais suivez la ligne de conduite que vous aviez adoptée; c’est le meilleur parti que vous puissiez prendre(3).

Je voudrais bien que vous eussiez l’orphelinat turc, mais à la condition expresse qu’il ne vous coûterait pas un sou. Aux Turcs de le payer. Ici il me semble que les choses s’arrêtent imperceptiblement.

Adieu. Tout à vous en Notre-Seigneur.

E.D’ALZON.

Vous avez oublié la lettre du P. Nicétas à Jean.

E.D'ALZON
Notes et post-scriptum
1. "[Le P. Ivan] s'occupe activement et avec beaucoup d'intelligence des alumnistes et il leur fait faire d'assez sérieux progrès; mais ces enfants sont excessivement étourdis, sans goût pour l'étude et d'une légèreté inconcevable. Je ne sais ce qu'ils donneront un jour" (15 mars).
2. "En disant à Sr Véronique qu'elle allait vous écrire pour demander la permission de faire un voyage en France, elle aurait ajouté: si le P. d'Alzon me répond comme l'année dernière que je suis libre d'aller chez moi, je le ferai et je quitterai la congrégation" (Galabert, 15 mars). Sr Augustine mourut Oblate de l'Assomption en 1922, après 57 ans de vie religieuse.
3. Le bon P. Galabert essaie de garder ses distances et de se montrer ferme.