DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 388

12 oct 1867 Nîmes PICARD François aa

Je vais vous envoyer le P. Vincent de Paul et prendre quelque temps les rênes de la maison. – Puis-je (question de conscience) aller passer huit jours chez ma soeur pour m’y reposer en vue de ce travail? – Ferret.

Informations générales
  • DR06_388
  • 3147
  • DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 388
  • Orig.ms. ACR, AE 256; D'A., T.D. 25, n. 256, p. 207.
Informations détaillées
  • 1 CHEFS D'ETABLISSEMENT
    1 COLLEGE DE NIMES
    1 CURES D'EAUX
    1 NOMINATIONS
    1 OBLATES
    1 RELIGIEUX ENSEIGNANTS
    1 REPOS
    2 BAILLY, EMMANUEL
    2 BAILLY, VINCENT DE PAUL
    2 FERRET, JULES
    2 PUYSEGUR, MADAME ANATOLE DE
    2 SAUGRAIN, HIPPOLYTE
    3 CAUVALAT
  • AU PERE FRANCOIS PICARD
  • PICARD François aa
  • Nîmes, 12 oct[obre 18]67.
  • 12 oct 1867
  • Nîmes
La lettre

Confidentielle.

Ceci est, cher ami, une question de conscience. Le P. V[incent] de P[aul] me fait l’effet de devenir tous les jours plus impossible. Il faut absolument vous l’envoyer du 1er au 15 nov[embre]. Il serait trop malheureux désormais ici. Ce n’est pas sur cela que je vous consulte, c’est décidé. Mais pour ménager la transition, je crois, et le P. Emmanuel le désire très fortement, que je dois prendre quelque temps les rênes de la maison. Pour cela il me faudra dépenser un peu plus de mes forces. Puis-je sans scrupule, en vue de ce travail, aller passer huit jours chez ma soeur pour me bien reposer? Je sens un bien réel des eaux de Cauvalat, je suis au regret de n’en avoir pas usé plus tôt. Mais enfin le travail que je prévois est-il une raison suffisante de me donner cette distraction? Réponse prompte, s’il vous plaît(1).

Ferret est arrivé ce matin(2). Sauf quelques élèves de moins, les religieux sont en train, les élèves mieux dans la main, le pauvre P. V[incent] de Paul est tout ahuri.

Adieu. Mille choses à tous.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
L'idée du P. Hipp[olyte] de loger les Oblates au pavillon a été parfaite.1. "Non seulement vous pouvez en conscience, mais vous devez vous reposer" sera la réponse du P. Picard qui, de plus, déclare qu'il sera très heureux de recevoir le P. Bailly quand le P. d'Alzon sera revenu de Lavagnac (lettre du 14 octobre).
2. Jules Ferret était le frère du portier de l'Assomption d'Auteuil.